lunes, 20 de enero de 2014

Andrés

Us deixo un petit resum d'un encàrrec per a un nadó madrileny que va néixer a l'octubre. Aquest àlbum, és també un diari pel primer any y té un altre sistema de enquadernat, diferent al que us he ensenyat de Lara, però m'agrada molt perquè és molt manejable.

Els papers són de la nova col · lecció d'Amy Tangerie "My girl". És una col · lecció molt bonica de colors super alegres i alhora molt versàtil. Perquè, com bé llegiu el títol és molt femení però té papers molt xulos per fer un àlbum de nadó nen. Que us sembla?
                                       __   __   __   __   __   __   __   __  __   __

Os dejo un pequeño resumen de un encargo para un bebé madrileño que nació en octubre. Este álbum, es también un diario para el primer año y tiene otro sistema de encuadernado, diferente al que os he enseñado de Lara, pero me gusta mucho porque es muy manejable.

Los papeles son de la nueva colección de Amy Tangerie "My girl". Es una colección muy bonita de colores super alegres y a la vez muy versátil. Porque, como bien leeis el titulo es muy femenino pero tiene papeles muy chulos para hacer un album de bebé niño. Que os parece?







Diari des primer any

Fa uns dies, va néixer na Lara, sa filla d'una amiga del Fotoclub, del qual, sóc sòcia. Li vaig regalar un àlbum-diari del primer any de naixement. Cada dia, des de que et quedes embarassada, són especials, importants, diferents ... i ja quan neix ho vols apuntar, fotografiar... TOT!
Quan vaig tenir sa meva filla, Paula,  vaig fer un diari de tot l'embaràs, on apuntava sensacions, mesures, regals, pors, alegries. Però quan va néixer, vaig tenir la sort que em regalessin un diari nadó, on poder apuntar tants detalls: fotos del seu primer bany, el seu primer somriure, el seu primer passeig ... tot i més!

Us deixo aquí es diari-nadó de na Lara. Espero que us agradi;)

Hace unos días, nació Lara, la hija de una amiga del Fotoclub, del que soy socia. Le regalé un álbum-diario para el primer año de nacimiento. Cada día, desde que te quedas embarazada, son especiales, importantes, diferentes ... y ya cuando nace lo quieres apuntar, fotografiar ... TODO!
Cuando tuve a mi hija, Paula, hice un diario de todo el embarazo, donde apuntaba sensaciones, medidas, regalos, miedos, alegrías. Pero cuando nació, tuve la suerte de que me regalaran un diario bebé, donde poder apuntar tantos detalles: fotos de su primer baño, su primera sonrisa, su primer paseo ... todo y más!

Os dejo aquí el diario-bebé de  Lara. Espero que os guste;)

Los papeles son de la colección "Le petit monde de Lou" de la marca Toga.